Yes, you can create rates for your internal use only, such rates will not be displayed on online booking systems.

Thus, if you have a separate rate “from the rack”, you do not need to synchronize it with the Channel Manager. You can use it only for reservations that you create manually.